diff --git a/src/config/official_configs.py b/src/config/official_configs.py
index 6ed5c452..e6907611 100644
--- a/src/config/official_configs.py
+++ b/src/config/official_configs.py
@@ -1615,24 +1615,6 @@ class PluginRuntimeConfig(ConfigBase):
     )
     """启用插件系统"""
 
-    builtin_plugin_dir: str = Field(
-        default="src/plugins/built_in",
-        json_schema_extra={
-            "x-widget": "input",
-            "x-icon": "folder",
-        },
-    )
-    """内置插件目录（相对于项目根目录）"""
-
-    thirdparty_plugin_dir: str = Field(
-        default="plugins",
-        json_schema_extra={
-            "x-widget": "input",
-            "x-icon": "folder-open",
-        },
-    )
-    """第三方插件目录（相对于项目根目录）"""
-
     health_check_interval_sec: float = Field(
         default=30.0,
         json_schema_extra={
@@ -1676,4 +1658,7 @@ class PluginRuntimeConfig(ConfigBase):
             "x-icon": "link",
         },
     )
-    """_wrap_\n    自定义 IPC Socket 路径（仅 Linux/macOS 生效）\n    留空则自动生成临时路径"""
+    """
+    自定义 IPC Socket 路径（仅 Linux/macOS 生效）
+    留空则自动生成临时路径
+    """