diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index c88b8bca..0656c4a3 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "maibot-dashboard",
   "private": true,
-  "version": "1.0.9",
+  "version": "1.0.10",
   "type": "module",
   "main": "./out/main/index.js",
   "scripts": {
diff --git a/dashboard/src/lib/version.ts b/dashboard/src/lib/version.ts
index 6a5f4070..e1520244 100644
--- a/dashboard/src/lib/version.ts
+++ b/dashboard/src/lib/version.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
  * 修改此处的版本号后，所有展示版本的地方都会自动更新
  */
 
-export const APP_VERSION = '1.0.9'
+export const APP_VERSION = '1.0.10'
 export const APP_NAME = 'MaiBot Dashboard'
 export const APP_FULL_NAME = `${APP_NAME} v${APP_VERSION}`
 
diff --git a/dashboard/src/routes/plugins/InstalledTab.tsx b/dashboard/src/routes/plugins/InstalledTab.tsx
index 3447f949..659cd83b 100644
--- a/dashboard/src/routes/plugins/InstalledTab.tsx
+++ b/dashboard/src/routes/plugins/InstalledTab.tsx
@@ -67,7 +67,7 @@ export function InstalledTab({
   })
 
   return (
-    <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-6">
+    <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-3 2xl:grid-cols-4 gap-5">
       {filteredPlugins.map((plugin) => (
         <PluginCard
           key={plugin.id}
diff --git a/dashboard/src/routes/plugins/MarketplaceTab.tsx b/dashboard/src/routes/plugins/MarketplaceTab.tsx
index 096ee129..1fbe6295 100644
--- a/dashboard/src/routes/plugins/MarketplaceTab.tsx
+++ b/dashboard/src/routes/plugins/MarketplaceTab.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export function MarketplaceTab({
   })
 
   return (
-    <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-6">
+    <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-3 2xl:grid-cols-4 gap-5">
       {filteredPlugins.map((plugin) => (
         <PluginCard
           key={plugin.id}
diff --git a/dashboard/src/routes/plugins/PluginCard.tsx b/dashboard/src/routes/plugins/PluginCard.tsx
index 93a0fdb1..994c65c0 100644
--- a/dashboard/src/routes/plugins/PluginCard.tsx
+++ b/dashboard/src/routes/plugins/PluginCard.tsx
@@ -44,10 +44,10 @@ export function PluginCard({
       key={plugin.id}
       className="flex flex-col hover:shadow-lg transition-shadow h-full"
     >
-      <CardHeader>
-        <div className="flex items-start justify-between gap-2">
-          <CardTitle className="text-xl">{plugin.manifest?.name || plugin.id}</CardTitle>
-          <div className="flex flex-col gap-1">
+      <CardHeader className="p-5 pb-3">
+        <div className="flex items-start justify-between gap-3">
+          <CardTitle className="text-lg leading-snug">{plugin.manifest?.name || plugin.id}</CardTitle>
+          <div className="flex flex-col items-end gap-1 shrink-0">
             {plugin.manifest?.categories && plugin.manifest.categories[0] && (
               <Badge variant="secondary" className="text-xs whitespace-nowrap">
                 {CATEGORY_NAMES[plugin.manifest.categories[0]] || plugin.manifest.categories[0]}
@@ -56,18 +56,18 @@ export function PluginCard({
             {getStatusBadge(plugin)}
           </div>
         </div>
-        <CardDescription className="line-clamp-2">{plugin.manifest?.description || '无描述'}</CardDescription>
+        <CardDescription className="line-clamp-2 text-sm leading-snug">{plugin.manifest?.description || '无描述'}</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent className="flex-1">
-        <div className="space-y-3">
+      <CardContent className="px-5 pb-3">
+        <div className="space-y-2.5">
           {/* 统计信息 */}
-          <div className="flex items-center gap-4 text-sm text-muted-foreground">
+          <div className="flex items-center gap-3 text-sm text-muted-foreground">
             <div className="flex items-center gap-1">
-              <Download className="h-4 w-4" />
+              <Download className="h-3.5 w-3.5" />
               <span>{(pluginStats[plugin.id]?.downloads ?? plugin.downloads ?? 0).toLocaleString()}</span>
             </div>
             <div className="flex items-center gap-1">
-              <Star className="h-4 w-4 fill-yellow-400 text-yellow-400" />
+              <Star className="h-3.5 w-3.5 fill-yellow-400 text-yellow-400" />
               <span>{(pluginStats[plugin.id]?.rating ?? plugin.rating ?? 0).toFixed(1)}</span>
             </div>
           </div>
@@ -85,7 +85,7 @@ export function PluginCard({
             )}
           </div>
           {/* 版本和作者 */}
-          <div className="text-xs text-muted-foreground pt-2 border-t space-y-1">
+          <div className="text-xs text-muted-foreground pt-2.5 border-t space-y-1">
             <div>v{plugin.manifest?.version || 'unknown'} · {plugin.manifest?.author?.name || 'Unknown'}</div>
             {/* 支持版本 */}
             {plugin.manifest?.host_application && (
@@ -103,7 +103,7 @@ export function PluginCard({
           </div>
         </div>
       </CardContent>
-      <CardFooter className="pt-4">
+      <CardFooter className="px-5 pt-2 pb-5">
         <div className="flex items-center justify-end gap-2 w-full">
           <Button 
             variant="outline"
@@ -169,7 +169,7 @@ export function PluginCard({
         (loadProgress.stage === 'loading' || loadProgress.stage === 'success' || loadProgress.stage === 'error') && 
         loadProgress.operation !== 'fetch' && 
         loadProgress.plugin_id === plugin.id && (
-        <div className="px-6 pb-4 -mt-2">
+        <div className="px-5 pb-5 -mt-1">
           <div className={`space-y-2 p-3 rounded-lg border ${
             loadProgress.stage === 'success' 
               ? 'bg-green-50 dark:bg-green-950/20 border-green-200 dark:border-green-900' 
diff --git a/dashboard/src/routes/plugins/index.tsx b/dashboard/src/routes/plugins/index.tsx
index f2f5c1c1..992b21eb 100644
--- a/dashboard/src/routes/plugins/index.tsx
+++ b/dashboard/src/routes/plugins/index.tsx
@@ -48,6 +48,9 @@ export function PluginsPage() {
 function PluginsPageContent() {
   const navigate = useNavigate()
   const { triggerRestart, isRestarting } = useRestart()
+  const [restartNoticeVisible, setRestartNoticeVisible] = useState(
+    () => localStorage.getItem('plugins-restart-notice-dismissed') !== 'true'
+  )
   const [searchQuery, setSearchQuery] = useState('')
   const [categoryFilter, setCategoryFilter] = useState('all')
   const [activeTab, setActiveTab] = useState('all')  // all | installed | updates
@@ -67,6 +70,11 @@ function PluginsPageContent() {
   
   const { toast } = useToast()
 
+  const dismissRestartNotice = () => {
+    localStorage.setItem('plugins-restart-notice-dismissed', 'true')
+    setRestartNoticeVisible(false)
+  }
+
   // 加载插件统计数据
   const loadPluginStats = async (pluginList: PluginInfo[]) => {
     const statsPromises = pluginList.map(async (plugin) => {
@@ -705,16 +713,23 @@ function PluginsPageContent() {
         </div>
 
         {/* 安装提示 */}
-        <Card className="border-blue-200 bg-blue-50 dark:bg-blue-950/20 dark:border-blue-900">
-          <CardContent className="py-3">
-            <div className="flex items-center gap-2">
-              <Info className="h-4 w-4 text-blue-600 flex-shrink-0" />
-              <p className="text-sm text-blue-800 dark:text-blue-200">
-                安装、卸载或更新插件后，需要<span className="font-semibold">重启麦麦</span>才能使更改生效
-              </p>
-            </div>
-          </CardContent>
-        </Card>
+        {restartNoticeVisible && (
+          <Card className="border-blue-200 bg-blue-50 dark:bg-blue-950/20 dark:border-blue-900">
+            <CardContent className="py-3">
+              <div className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between">
+                <div className="flex items-center gap-2">
+                  <Info className="h-4 w-4 text-blue-600 flex-shrink-0" />
+                  <p className="text-sm text-blue-800 dark:text-blue-200">
+                    安装、卸载或更新插件后，部分插件需要<span className="font-semibold">重启麦麦</span>才能生效
+                  </p>
+                </div>
+                <Button type="button" variant="outline" size="sm" onClick={dismissRestartNotice}>
+                  我知道了
+                </Button>
+              </div>
+            </CardContent>
+          </Card>
+        )}
 
         {/* Git 状态警告 */}
         {gitStatus && !gitStatus.installed && (
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 4a639f2e..5c020d1f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -19,7 +19,7 @@ dependencies = [
     "jieba>=0.42.1",
     "json-repair>=0.47.6",
     "maim-message>=0.6.2",
-    "maibot-dashboard>=1.0.8",
+    "maibot-dashboard>=1.0.9",
     "maibot-plugin-sdk>=2.4.0",
     "matplotlib>=3.10.5",
     "mcp",
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 737bedcc..ba6f59d2 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -33,4 +33,4 @@ tomlkit>=0.13.3
 typing-extensions
 uvicorn>=0.35.0
 watchfiles>=1.1.1
-maibot-dashboard>=1.0.8
\ No newline at end of file
+maibot-dashboard>=1.0.9
\ No newline at end of file
diff --git a/src/config/config.py b/src/config/config.py
index f0366d5f..38ea4c6f 100644
--- a/src/config/config.py
+++ b/src/config/config.py
@@ -56,7 +56,7 @@ BOT_CONFIG_PATH: Path = (CONFIG_DIR / "bot_config.toml").resolve().absolute()
 MODEL_CONFIG_PATH: Path = (CONFIG_DIR / "model_config.toml").resolve().absolute()
 LEGACY_ENV_PATH: Path = (PROJECT_ROOT / ".env").resolve().absolute()
 A_MEMORIX_LEGACY_CONFIG_PATH: Path = (CONFIG_DIR / "a_memorix.toml").resolve().absolute()
-MMC_VERSION: str = "1.0.0-pre.15"
+MMC_VERSION: str = "1.0.0-pre.16"
 CONFIG_VERSION: str = "8.10.15"
 MODEL_CONFIG_VERSION: str = "1.16.1"
 
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 81e0cff4..2e06f64f 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1511,7 +1511,7 @@ requires-dist = [
     { name = "httpx", extras = ["socks"] },
     { name = "jieba", specifier = ">=0.42.1" },
     { name = "json-repair", specifier = ">=0.47.6" },
-    { name = "maibot-dashboard", specifier = ">=1.0.8" },
+    { name = "maibot-dashboard", specifier = ">=1.0.9" },
     { name = "maibot-plugin-sdk", specifier = ">=2.4.0" },
     { name = "maim-message", specifier = ">=0.6.2" },
     { name = "matplotlib", specifier = ">=3.10.5" },
@@ -1549,11 +1549,11 @@ dev = [
 
 [[package]]
 name = "maibot-dashboard"
-version = "1.0.8"
+version = "1.0.9"
 source = { registry = "https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple" }
-sdist = { url = "https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/packages/13/9f/e59b1a6299cc4f8c9ac16c7c2774581220fdd27227ac9c2fdfb947dfc2f5/maibot_dashboard-1.0.8.tar.gz", hash = "sha256:a47309072d8154905738d02ccad17a543d5159a1e62ca87076ac4dce39e6c922", size = 2496374, upload-time = "2026-05-07T13:58:39.386Z" }
+sdist = { url = "https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/packages/ac/5b/e90896cbdddc89ec5586873de07a3d70c0107e4dc76db8666a0c0fde6ae8/maibot_dashboard-1.0.9.tar.gz", hash = "sha256:0e5c00be021419686105238cded501024f0383a3815bd85f9a1e747f3f04d0cd", size = 2496957, upload-time = "2026-05-07T18:37:51.291Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/packages/0f/60/fde671bf332133f1403673096eefcd49f36133141a6b9229e72c2588b221/maibot_dashboard-1.0.8-py3-none-any.whl", hash = "sha256:39da973fed56f1491245109615d81ea79add859467798af92d4ace7d8a5d7557", size = 2563243, upload-time = "2026-05-07T13:58:37.868Z" },
+    { url = "https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/packages/8c/27/ab227a84e55356039004a375e78031e5e8aaf4192e11908a568498816d5e/maibot_dashboard-1.0.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:197b26c5c3d0e6ba1238b91d12c88e57db71c65303cc602fcccdca84ce4db582", size = 2563281, upload-time = "2026-05-07T18:37:49.648Z" },
 ]
 
 [[package]]