Version: 0.9.77.dev.260505

后端：
1.阶段 6 CP4/CP5 目录收口与共享边界纯化
- 将 backend 根目录收口为 services、client、gateway、cmd、shared 五个一级目录
- 收拢 bootstrap、inits、infra/kafka、infra/outbox、conv、respond、pkg、middleware，移除根目录旧实现与空目录
- 将 utils 下沉到 services/userauth/internal/auth，将 logic 下沉到 services/schedule/core/planning
- 将迁移期 runtime 桥接实现统一收拢到 services/runtime/{conv,dao,eventsvc,model}，删除 shared/legacy 与未再被 import 的旧 service 实现
- 将 gateway/shared/respond 收口为 HTTP/Gin 错误写回适配，shared/respond 仅保留共享错误语义与状态映射
- 将 HTTP IdempotencyMiddleware 与 RateLimitMiddleware 收口到 gateway/middleware
- 将 GormCachePlugin 下沉到 shared/infra/gormcache，将共享 RateLimiter 下沉到 shared/infra/ratelimit，将 agent token budget 下沉到 services/agent/shared
- 删除 InitEino 兼容壳，收缩 cmd/internal/coreinit 仅保留旧组合壳残留域初始化语义
- 更新微服务迁移计划与桌面 checklist，补齐 CP4/CP5 当前切流点、目录终态与验证结果
- 完成 go test ./...、git diff --check 与最终真实 smoke；health、register/login、task/create+get、schedule/today、task-class/list、memory/items、agent chat/meta/timeline/context-stats 全部 200，SSE 合并结果为 CP5_OK 且 [DONE] 只有 1 个

backend/client/taskclass/errors.go

@@ -0,0 +1,96 @@
+package taskclass
+
+import (
+	"errors"
+	"fmt"
+	"strings"
+
+	"github.com/LoveLosita/smartflow/backend/shared/respond"
+	"google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/errdetails"
+	"google.golang.org/grpc/codes"
+	"google.golang.org/grpc/status"
+)
+
+// responseFromRPCError 负责把 task-class 的 gRPC 错误反解回项目内错误。
+//
+// 职责边界：
+// 1. 只在 gateway 边缘层使用；
+// 2. 业务错误尽量恢复成 respond.Response，方便 API 层复用 DealWithError；
+// 3. 服务不可用或未知内部错误包装成普通 error，避免误报成用户可修正的参数问题。
+func responseFromRPCError(err error) error {
+	if err == nil {
+		return nil
+	}
+
+	st, ok := status.FromError(err)
+	if !ok {
+		return wrapRPCError(err)
+	}
+	if resp, ok := responseFromStatus(st); ok {
+		return resp
+	}
+
+	switch st.Code() {
+	case codes.Internal, codes.Unknown, codes.Unavailable, codes.DeadlineExceeded, codes.DataLoss, codes.Unimplemented:
+		msg := strings.TrimSpace(st.Message())
+		if msg == "" {
+			msg = "task-class zrpc service internal error"
+		}
+		return wrapRPCError(errors.New(msg))
+	}
+
+	msg := strings.TrimSpace(st.Message())
+	if msg == "" {
+		msg = "task-class zrpc service rejected request"
+	}
+	return respond.Response{Status: grpcCodeToRespondStatus(st.Code()), Info: msg}
+}
+
+func responseFromStatus(st *status.Status) (respond.Response, bool) {
+	if st == nil {
+		return respond.Response{}, false
+	}
+	for _, detail := range st.Details() {
+		info, ok := detail.(*errdetails.ErrorInfo)
+		if !ok {
+			continue
+		}
+		statusValue := strings.TrimSpace(info.Reason)
+		if statusValue == "" {
+			statusValue = grpcCodeToRespondStatus(st.Code())
+		}
+		message := strings.TrimSpace(st.Message())
+		if message == "" && info.Metadata != nil {
+			message = strings.TrimSpace(info.Metadata["info"])
+		}
+		if message == "" {
+			message = statusValue
+		}
+		return respond.Response{Status: statusValue, Info: message}, true
+	}
+	return respond.Response{}, false
+}
+
+func grpcCodeToRespondStatus(code codes.Code) string {
+	switch code {
+	case codes.Unauthenticated:
+		return respond.ErrUnauthorized.Status
+	case codes.PermissionDenied:
+		return respond.ErrUnauthorized.Status
+	case codes.InvalidArgument:
+		return respond.MissingParam.Status
+	case codes.NotFound:
+		return respond.UserTaskClassNotFound.Status
+	case codes.Internal, codes.Unknown, codes.DataLoss:
+		return "500"
+	default:
+		return "400"
+	}
+}
+
+func wrapRPCError(err error) error {
+	if err == nil {
+		return nil
+	}
+	return fmt.Errorf("调用 task-class zrpc 服务失败: %w", err)
+}