Version: 0.9.36.dev.260423

前端：
1. 精排弹窗修复——嵌入课程的任务正确传递宿主 event_id + 被嵌入课程不再单独渲染
- components/assistant/ScheduleFineTuneModal.vue：新增 buildCoursePositionIndex / resolveEmbedCourseEventId 辅助函数，按位置匹配 suggested task 与宿主课程
- buildPlacedItems / handleOfficialSave：embed_course_event_id 优先取后端预览值，兜底走位置索引查找，解决批量应用接口因缺宿主 ID 报日程冲突
- currentWeekEntries：被嵌入的 existing course 过滤不渲染，避免与任务卡片同位重叠导致课程视觉被吞

后端：
2. 预览转换补充嵌入关系桥接（防御性）
- newAgent/conv/schedule_preview.go：ScheduleStateToPreview 中 suggested 任务 EmbedHost 非空时，解析宿主课程 SourceID
  写入 entry.EventID，供前端作为 embed_course_event_id 透传

backend/newAgent/conv/schedule_preview.go

@@ -72,6 +72,13 @@ func ScheduleStateToPreview(
 			} else {
 				entry.TaskItemID = t.SourceID
 				entry.TaskClassID = t.TaskClassID
+				// 嵌入任务：将宿主课程的 source_id（即 event_id）桥接到 EventID，
+				// 供前端作为 embed_course_event_id 传递给 BatchApplyPlans 做冲突豁免。
+				if t.EmbedHost != nil {
+					if host := state.TaskByStateID(*t.EmbedHost); host != nil {
+						entry.EventID = host.SourceID
+					}
+				}
 			}
 
 			// 嵌入与阻塞语义。